1
00:00:27,640 --> 00:00:31,570
♪El alma gemela que fue separada está en crisis otra vez.
bajo la luz de la luna ♪

2
00:00:31,600 --> 00:00:36,730
♪Todos los sabores que hay.
jugando con mi corazón ♪

3
00:00:37,020 --> 00:00:41,130
♪Nubes grises rodean las colinas verdes,
los humanos se enfrentan a dificultades ♪

4
00:00:41,200 --> 00:00:45,370
♪Guía a todas las criaturas vivientes.
valientemente ♪

5
00:00:46,730 --> 00:00:51,060
♪Quiero montar en el viento misterioso♪

6
00:00:51,060 --> 00:00:55,240
♪Desde hace mucho tiempo, las cosas han sido así.
nunca sale como se desea ♪

7
00:00:56,020 --> 00:01:04,550
♪Esta noche, como antes,
tu aplicas ♪

8
00:01:05,420 --> 00:01:09,820
♪El tiempo se ha jugado una y otra vez.
por el bien de tu alma gemela en esta vida♪

9
00:01:10,370 --> 00:01:14,170
♪Una mirada llena de cariño♪

10
00:01:15,260 --> 00:01:19,420
♪Ver florecer los fuegos artificiales
durante la luna llena ♪

11
00:01:19,600 --> 00:01:26,200
♪Pasó miles de años
para cultivar sentimientos ♪

12
00:01:26,400 --> 00:01:32,110
Una princesa diferente

13
00:01:33,820 --> 00:01:36,440
Episodio 20

14
00:01:37,160 --> 00:01:38,100
[Salón Jinglv]

15
00:01:41,430 --> 00:01:42,480
Desde cuando en mi novela

16
00:01:42,640 --> 00:01:44,230
¿aparece una imagen como esta?

17
00:01:44,760 --> 00:01:46,870
¿Por qué no lo recuerdo en absoluto?

18
00:01:47,760 --> 00:01:48,840
¿Qué significa realmente?

19
00:01:49,310 --> 00:01:50,640
de esta foto?

20
00:01:52,200 --> 00:01:53,760
Nunca he visto esta foto.

21
00:01:54,400 --> 00:01:55,760
como una creencia

22
00:01:55,950 --> 00:01:57,000
hacia tótems y similares

23
00:01:59,840 --> 00:02:00,560
o tal vez

24
00:02:00,560 --> 00:02:02,870
es un símbolo
de un grupo misterioso.

25
00:02:03,280 --> 00:02:03,870
En mi opinión, el segundo

26
00:02:03,870 --> 00:02:05,000
la posibilidad es mayor.

27
00:02:06,680 --> 00:02:08,400
¿Cómo lo sabes?
cosas asi?

28
00:02:09,360 --> 00:02:10,150
¿No está en la película?

29
00:02:10,150 --> 00:02:10,910
suele ser asi?

30
00:02:11,750 --> 00:02:12,430
¿Película?

31
00:02:15,870 --> 00:02:17,310
Esto... esto no es importante.

32
00:02:17,630 --> 00:02:18,360
Lo más importante es

33
00:02:19,470 --> 00:02:21,150
si esto realmente es

34
00:02:21,280 --> 00:02:23,000
símbolo de un grupo,

35
00:02:23,430 --> 00:02:23,910
si es así...

36
00:02:23,910 --> 00:02:25,310
Si es así quien tiene este tatuaje

37
00:02:25,910 --> 00:02:26,870
todos en un solo grupo.

38
00:02:28,870 --> 00:02:29,680
Desde cuando

39
00:02:29,870 --> 00:02:30,470
yo y el antagonista

40
00:02:30,630 --> 00:02:31,590
tienes los mismos pensamientos?

41
00:02:32,590 --> 00:02:33,240
Xiao Yan.

42
00:02:35,520 --> 00:02:36,360
¿Qué órdenes tiene, Su Majestad?

43
00:02:38,350 --> 00:02:39,160
Realiza misiones secretas en la ciudad.

44
00:02:39,800 --> 00:02:40,960
para las personas que tienen este tatuaje.

45
00:02:41,590 --> 00:02:42,120
Bien.

46
00:02:47,400 --> 00:02:48,240
Toma esto.

47
00:02:52,240 --> 00:02:53,030
Enviaré a He Tong

48
00:02:53,520 --> 00:02:54,280
leer

49
00:02:54,470 --> 00:02:56,590
estos tres libros medicinales al regresar.

50
00:02:57,910 --> 00:02:58,520
Presidente,

51
00:02:58,800 --> 00:03:00,400
esto se llama tortura.

52
00:03:02,960 --> 00:03:04,240
si has terminado
lee estos libros,

53
00:03:04,430 --> 00:03:05,030
otro día,

54
00:03:05,190 --> 00:03:06,680
puedo enviar
algunos libros más para ti.

55
00:03:09,150 --> 00:03:09,840
Sr. Zhai,

56
00:03:10,280 --> 00:03:11,800
Estoy agradecido por este libro.

57
00:03:12,960 --> 00:03:13,870
Señorita erudita Wan.

58
00:03:16,080 --> 00:03:17,000
¿Joven maestro Chen?

59
00:03:17,680 --> 00:03:18,470
Señorita erudita Wan,

60
00:03:19,120 --> 00:03:21,120
Escribí un nuevo poema.

61
00:03:21,360 --> 00:03:22,360
¿Es la señorita erudita Wan?

62
00:03:22,630 --> 00:03:24,750
quiero aceptar mi oferta
¿Disfrutarlo juntos?

63
00:03:25,190 --> 00:03:25,840
Bueno.

64
00:03:26,240 --> 00:03:27,470
El talento del joven maestro Chen

65
00:03:27,630 --> 00:03:28,360
es el mejor

66
00:03:28,520 --> 00:03:29,870
en la ciudad de Shengjing.

67
00:03:32,030 --> 00:03:32,840
joven maestro,

68
00:03:33,960 --> 00:03:36,680
eres hoy tu
sentirse cansado y débil,

69
00:03:37,030 --> 00:03:38,030
¿Siente la boca y la garganta secas?

70
00:03:40,560 --> 00:03:41,750
Un poco.

71
00:03:43,030 --> 00:03:44,590
Este es un síntoma de riñones débiles.

72
00:03:46,280 --> 00:03:47,840
¿Mis riñones están débiles?

73
00:03:49,520 --> 00:03:50,560
Aún eres joven

74
00:03:50,870 --> 00:03:52,520
pero tus riñones están muy débiles.

75
00:03:53,520 --> 00:03:55,280
El joven maestro debería ser más
controlarte a ti mismo

76
00:03:55,750 --> 00:03:57,080
y mantener la salud.

77
00:03:58,630 --> 00:03:59,630
Si desea someterse a un tratamiento,

78
00:04:00,240 --> 00:04:01,310
puedes ir al Pabellón Xuanyi.

79
00:04:03,560 --> 00:04:04,240
Señorita erudita Wan,

80
00:04:04,340 --> 00:04:05,470
Todavía tengo cosas con las que lidiar.

81
00:04:05,680 --> 00:04:06,630
Primero me despedí.

82
00:04:07,280 --> 00:04:08,190
Me despedí.

83
00:04:13,240 --> 00:04:14,630
Eres un poco malo también, ¿no?

84
00:04:19,000 --> 00:04:21,200
[Salón Dongzheng]

85
00:04:29,950 --> 00:04:30,510
Secretario Du,

86
00:04:31,510 --> 00:04:32,680
cual es el proceso de ordenamiento

87
00:04:32,920 --> 00:04:33,920
el expediente del caso de ayer?

88
00:04:36,310 --> 00:04:37,510
Por favor, forense Lin, eche un vistazo.

89
00:04:37,920 --> 00:04:39,600
Mira lo que todavía hay
hay escasez o no.

90
00:04:47,390 --> 00:04:48,240
Expediente del caso del secretario Du

91
00:04:48,390 --> 00:04:50,190
siempre registrado en detalle y claramente,

92
00:04:50,480 --> 00:04:51,240
rara vez hay errores.

93
00:04:52,360 --> 00:04:53,270
Soy viejo.

94
00:04:54,120 --> 00:04:55,560
No puedo hacerlo más.

95
00:04:58,560 --> 00:04:59,190
Aquí.

96
00:04:59,870 --> 00:05:00,680
Déjame hacerlo.

97
00:05:05,680 --> 00:05:07,310
Quizás esta sea la última vez

98
00:05:07,510 --> 00:05:09,480
Escribí el expediente para el forense Lin.

99
00:05:11,600 --> 00:05:12,240
Disculpe.

100
00:05:12,560 --> 00:05:13,430
Yo accidentalmente.

101
00:05:14,620 --> 00:05:15,750
¿Qué pasa si te llevo?
al consultorio de un médico?

102
00:05:16,040 --> 00:05:17,120
No hay necesidad.

103
00:05:17,360 --> 00:05:18,120
Es simplemente abrasador.

104
00:05:18,430 --> 00:05:19,920
Puedo vendar la herida yo mismo.

105
00:05:20,120 --> 00:05:21,240
Te conseguiré un ungüento.

106
00:05:28,190 --> 00:05:28,560
Este.

107
00:05:28,750 --> 00:05:29,240
forense lin,

108
00:05:29,560 --> 00:05:30,870
sólo déjame en paz.

109
00:05:36,390 --> 00:05:36,920
Secretario Du,

110
00:05:37,560 --> 00:05:38,190
dijiste antes,

111
00:05:38,430 --> 00:05:39,800
¿La última vez que escribiste un archivo?

112
00:05:40,040 --> 00:05:41,040
¿Por qué dices así?

113
00:05:49,480 --> 00:05:50,120
Él está bien.

114
00:05:50,240 --> 00:05:51,950
¿Por qué el secretario Du?
¿De repente quieres irte?

115
00:05:52,630 --> 00:05:53,950
Me gusta mucho.

116
00:05:55,310 --> 00:05:56,070
¿Te gusta?

117
00:05:56,680 --> 00:05:57,240
Sí

118
00:05:57,920 --> 00:05:58,510
¿No te sientes?

119
00:05:58,920 --> 00:06:00,000
si es una persona muy divertida?

120
00:06:02,580 --> 00:06:03,320
La dimisión del secretario Du

121
00:06:03,920 --> 00:06:04,480
He aceptado.

122
00:06:05,000 --> 00:06:05,390
Bien.

123
00:06:05,680 --> 00:06:07,070
Informaré al secretario Du.

124
00:06:09,600 --> 00:06:10,120
Esperar.

125
00:06:11,310 --> 00:06:12,560
reúnes a todos

126
00:06:12,870 --> 00:06:13,430
el del Salón Dongzheng.

127
00:06:13,800 --> 00:06:14,240
Bien.

128
00:06:19,040 --> 00:06:19,480
Tu turno.

129
00:06:20,120 --> 00:06:20,800
Muestra tus brazos.

130
00:06:32,070 --> 00:06:34,040
¿Sospechas que hay espías?

131
00:06:35,160 --> 00:06:36,390
La dimisión del secretario Du

132
00:06:36,390 --> 00:06:37,270
en realidad me hace sospechar.

133
00:06:38,430 --> 00:06:39,070
si

134
00:06:39,240 --> 00:06:40,950
el asesino se ha infiltrado
al Salón Dongzheng,

135
00:06:41,240 --> 00:06:43,390
Luego tiene miedo de que se revele su identidad.
Entonces no hay razón para ir,

136
00:06:44,120 --> 00:06:45,560
en el futuro será difícil encontrarlo.

137
00:06:45,750 --> 00:06:46,310
eres tu

138
00:06:46,480 --> 00:06:47,390
¿Sospechoso del secretario Du?

139
00:06:48,510 --> 00:06:49,950
Antes de que todo esté confirmado,

140
00:06:50,240 --> 00:06:51,310
siempre hay una posibilidad.

141
00:06:56,560 --> 00:06:57,430
¿Dónde está el secretario Du?

142
00:06:58,240 --> 00:06:58,830
Yo vengo.

143
00:07:00,120 --> 00:07:01,160
Yo vengo.

144
00:07:03,390 --> 00:07:04,160
He venido.

145
00:07:06,950 --> 00:07:07,630
Secretario Du,

146
00:07:07,920 --> 00:07:09,240
¿Qué le pasa a tu brazo?

147
00:07:10,430 --> 00:07:11,120
Responda, Su Majestad.

148
00:07:11,600 --> 00:07:13,310
es simplemente abrasador
porque no tuve cuidado.

149
00:07:14,630 --> 00:07:15,560
No necesitas preocuparte.

150
00:07:17,830 --> 00:07:18,830
Es una gran coincidencia.

151
00:07:19,750 --> 00:07:20,240
Su Majestad,

152
00:07:20,800 --> 00:07:21,630
El brazo del secretario Du fue escaldado.

153
00:07:21,830 --> 00:07:23,240
porque no tuve cuidado.

154
00:07:27,480 --> 00:07:28,190
Reduzca un poco la velocidad.

155
00:07:29,950 --> 00:07:30,630
Pe... baja un poco el ritmo.

156
00:07:32,000 --> 00:07:32,830
Reduzca un poco la velocidad.

157
00:07:42,040 --> 00:07:42,870
¿Qué estás haciendo?

158
00:07:49,560 --> 00:07:50,120
¡Perseguir!

159
00:07:57,040 --> 00:07:57,510
Su Majestad,

160
00:07:58,000 --> 00:07:58,480
después de comprobar,

161
00:07:59,000 --> 00:08:00,920
este chico no es solo
tiene un tatuaje en el hombro derecho,

162
00:08:01,360 --> 00:08:02,240
También presentaba una herida en su mano izquierda.

163
00:08:03,270 --> 00:08:05,070
No hay duda al respecto
que él fue el asesino del rey Qi.

164
00:08:05,310 --> 00:08:06,000
Decir.

165
00:08:07,510 --> 00:08:09,560
¿Quién te ordenó?
matar al rey Qi

166
00:08:10,630 --> 00:08:12,240
y culparme?

167
00:08:14,750 --> 00:08:16,000
¿De qué grupo eres?

168
00:08:16,800 --> 00:08:17,680
¿Las órdenes de quién estás escuchando?

169
00:08:18,870 --> 00:08:21,240
cual es tu objetivo
¿Se infiltró en el Salón Dongzheng?

170
00:08:24,730 --> 00:08:25,440
¡Su Majestad te lo pregunta!

171
00:08:26,020 --> 00:08:26,870
¿Aún no quieres ser honesto?

172
00:08:30,800 --> 00:08:31,950
Definitivamente abrirás la boca.

173
00:08:33,440 --> 00:08:34,120
Tráelo.

174
00:08:34,870 --> 00:08:35,670
Interrogar estrictamente.

175
00:08:36,000 --> 00:08:36,550
Bien.

176
00:08:41,150 --> 00:08:43,320
El peligro es cierto
está en todas partes, sí.

177
00:08:43,550 --> 00:08:44,240
Parece,

178
00:08:44,360 --> 00:08:45,910
no puedo
confiar en las personas que me rodean.

179
00:08:48,200 --> 00:08:48,630
Por supuesto

180
00:08:48,870 --> 00:08:50,080
Además de nuestro Yaoyao.

181
00:08:53,360 --> 00:08:54,000
Su Señoría.

182
00:08:55,910 --> 00:08:57,120
El secretario Du ya asumió el cargo.
en el Salón Dongzheng

183
00:08:57,120 --> 00:08:58,000
durante años.

184
00:08:58,240 --> 00:08:59,270
Siempre trabajó diligentemente.

185
00:09:00,120 --> 00:09:01,390
Espero que Su Majestad lo permita.

186
00:09:01,790 --> 00:09:03,270
renunciar
y regresé a mi ciudad natal.

187
00:09:04,030 --> 00:09:05,630
No lo puse difícil en absoluto.

188
00:09:07,440 --> 00:09:08,840
Ese es el tipo de persona que es.

189
00:09:09,030 --> 00:09:09,790
Sospechoso de todo.

190
00:09:10,240 --> 00:09:11,240
Secretario Du, cálmese.

191
00:09:11,440 --> 00:09:12,360
Su renuncia ha sido aprobada.

192
00:09:12,510 --> 00:09:13,510
Vuelve a casa en paz.

193
00:09:16,270 --> 00:09:17,120
Gracias, Su Majestad.

194
00:09:18,480 --> 00:09:19,270
Gracias, Su Majestad.

195
00:09:19,600 --> 00:09:20,750
Gracias, señorita Qing.

196
00:09:28,480 --> 00:09:29,510
¿Por qué te ríes?

197
00:09:30,840 --> 00:09:32,320
Es cierto que la Concubina del Rey me conoce mejor.

198
00:09:34,390 --> 00:09:36,030
¿Quién es tu concubina?

199
00:09:37,550 --> 00:09:38,790
Todo esto es falso.

200
00:09:38,910 --> 00:09:39,840
Ya sabes, ¿verdad?

201
00:09:41,910 --> 00:09:43,360
¿No tienes miedo de ser culpable?
¿Por engañar al Rey?

202
00:09:48,150 --> 00:09:48,960
tengo una manera

203
00:09:48,960 --> 00:09:50,240
que puede resolver este problema.

204
00:09:52,030 --> 00:09:53,030
¿De qué manera?

205
00:10:06,630 --> 00:10:08,080
¿Qué tal esta obra?
hacerse realidad?

206
00:10:22,790 --> 00:10:23,870
No tienes fiebre

207
00:10:23,870 --> 00:10:25,240
¿Por qué decir tonterías?

208
00:10:38,390 --> 00:10:39,200
Este antagonista realmente es

209
00:10:39,320 --> 00:10:40,390
tiene una fuerte atracción.

210
00:10:41,240 --> 00:10:42,080
Por suerte fui yo.

211
00:10:42,670 --> 00:10:44,000
Si fuera otra persona,

212
00:10:45,200 --> 00:10:46,670
Definitivamente no puedo soportarlo.

213
00:10:51,280 --> 00:10:53,600
[Salón Dongzheng]

214
00:10:59,750 --> 00:11:01,080
Vamos. te llevaré
ir al mercado.

215
00:11:03,030 --> 00:11:03,670
No hay necesidad.

216
00:11:04,910 --> 00:11:06,510
tengo una cita
con Wan'er y Yaoyao.

217
00:11:08,960 --> 00:11:09,440
No lo olvides.

218
00:11:10,360 --> 00:11:11,080
Para los forasteros,

219
00:11:11,480 --> 00:11:13,120
tu identidad sigue siendo Rey Concubina Lv.

220
00:11:16,320 --> 00:11:17,270
Sin embargo, esta noche,

221
00:11:17,270 --> 00:11:18,670
Tenemos que ocuparnos de cosas importantes.

222
00:11:19,150 --> 00:11:20,670
tienes que garantizar
si no te equivocas.

223
00:11:21,840 --> 00:11:22,600
Cuando yo...

224
00:11:28,480 --> 00:11:29,240
Bien.

225
00:11:31,000 --> 00:11:32,630
Si es así,
esta noche, obedece mis órdenes.

226
00:11:33,910 --> 00:11:34,480
tu

227
00:11:35,240 --> 00:11:36,150
puede hacerlo, ¿verdad?

228
00:11:41,440 --> 00:11:42,320
Bien.

229
00:12:08,960 --> 00:12:09,600
Muy concurrido.

230
00:12:09,960 --> 00:12:10,440
es para hoy

231
00:12:10,910 --> 00:12:12,200
es el Festival anual de Adoración a la Luna.

232
00:12:13,320 --> 00:12:15,270
Festival de adoración a la luna
significa volver a encontrarse.

233
00:12:15,910 --> 00:12:18,120
él dijo,
dos personas que se aman,

234
00:12:18,630 --> 00:12:19,150
si es hoy

235
00:12:19,270 --> 00:12:20,510
completar el ritual de Adoración a la Luna,

236
00:12:21,120 --> 00:12:22,320
pueden vivir juntos hasta la vejez

237
00:12:22,790 --> 00:12:23,480
y permanecer leales el uno al otro.

238
00:12:23,840 --> 00:12:25,240
Festival de adoración a la luna
fue el día de mi elenco principal

239
00:12:25,390 --> 00:12:26,200
unir el amor.

240
00:12:26,510 --> 00:12:28,200
Wan'er y yo ya
hacer citas separadas

241
00:12:28,200 --> 00:12:28,910
con Yaoyao y Ji Yun.

242
00:12:28,910 --> 00:12:29,870
tengo que hacer su romance

243
00:12:29,870 --> 00:12:31,240
caminando por el camino correcto esta noche.

244
00:12:31,240 --> 00:12:32,550
te invitaré a ir
echa un vistazo allí.

245
00:12:33,120 --> 00:12:34,790
Reunámonos rápidamente con Wan'er.

246
00:12:41,480 --> 00:12:42,120
Date prisa.

247
00:12:42,270 --> 00:12:43,630
Entonces llegaremos tarde.

248
00:12:45,200 --> 00:12:46,240
¿Por qué tienes tanta prisa?

249
00:12:56,960 --> 00:12:57,630
Su Alteza el Príncipe Heredero,

250
00:12:58,240 --> 00:12:59,080
que casualidad.

251
00:13:01,550 --> 00:13:02,480
¿Secretario Du?

252
00:13:05,750 --> 00:13:07,120
A veces el amor no se puede encontrar,

253
00:13:07,840 --> 00:13:09,670
También es otra belleza.

254
00:13:12,630 --> 00:13:13,750
Parece ser el Secretario Du

255
00:13:14,750 --> 00:13:16,670
También siento lo mismo.

256
00:13:25,240 --> 00:13:27,150
Parece que he venido aquí antes.

257
00:13:28,120 --> 00:13:29,440
¿Por qué terminé aquí de nuevo?

258
00:13:31,440 --> 00:13:32,630
¿Dónde debo caminar?

259
00:13:35,200 --> 00:13:36,630
¿Es usted el forense Lin?

260
00:13:40,630 --> 00:13:42,630
[Drogaria]

261
00:13:42,630 --> 00:13:44,200
¿Por qué, princesa?
¿Realmente te gusta la gente?

262
00:13:47,240 --> 00:13:48,790
Hay fuegos artificiales entre la gente,

263
00:13:49,480 --> 00:13:50,910
entonces hace mucho calor.

264
00:13:53,320 --> 00:13:56,080
eso es porque nací
con un cuerpo frío, con mucho miedo al frío.

265
00:13:58,840 --> 00:13:59,670
Palabras como esta

266
00:14:00,240 --> 00:14:01,960
nos hizo,
Los médicos se sintieron muy avergonzados.

267
00:14:04,000 --> 00:14:04,670
Joven Maestro y Señorita.

268
00:14:05,150 --> 00:14:06,030
Nuestro juego de encontrar a tu persona

269
00:14:06,240 --> 00:14:07,670
Todavía falta un último par.

270
00:14:08,080 --> 00:14:09,910
Si no les importa, ¿ustedes dos?
¿quieres participar?

271
00:14:10,240 --> 00:14:13,750
¿Queremos participar?

272
00:14:16,360 --> 00:14:17,240
Vamos, por favor entra.

273
00:14:17,960 --> 00:14:18,510
Bien.

274
00:14:22,630 --> 00:14:23,510
Gracias, Duque de la Defensa.

275
00:14:24,910 --> 00:14:26,750
Inesperadamente, era el forense Lin.

276
00:14:26,910 --> 00:14:28,030
no conozco el camino.

277
00:14:30,670 --> 00:14:32,240
Esta es una debilidad
que he tenido desde pequeño.

278
00:14:35,670 --> 00:14:39,240
Mi difunta esposa también lo hizo
tiene esta debilidad.

279
00:14:40,080 --> 00:14:41,390
Sin embargo, en mi opinión,

280
00:14:42,270 --> 00:14:44,510
eso es realmente muy interesante.

281
00:14:47,270 --> 00:14:48,320
lo recuerdo vagamente

282
00:14:48,510 --> 00:14:50,750
si mi madre también fuera así.

283
00:14:51,750 --> 00:14:53,670
Tal vez esto sea causado
por factores hereditarios.

284
00:14:54,960 --> 00:14:56,320
Tiene mucho en común

285
00:14:56,320 --> 00:14:58,000
con la hija que fue separada de mí.

286
00:14:58,240 --> 00:14:59,200
¿Es posible...?

287
00:14:59,600 --> 00:15:00,550
En nuestro juego,

288
00:15:00,790 --> 00:15:01,550
Jóvenes Maestros

289
00:15:01,750 --> 00:15:03,750
Pude observar las hermosas manos de las señoritas.

290
00:15:03,870 --> 00:15:05,510
para encontrar su propia pareja.

291
00:15:06,150 --> 00:15:07,270
Dentro del tiempo especificado,

292
00:15:07,480 --> 00:15:09,360
la primera persona en encontrar a su pareja

293
00:15:09,510 --> 00:15:11,240
obtendrá un premio

294
00:15:11,360 --> 00:15:12,360
decoración única de luna creciente.

295
00:15:12,750 --> 00:15:16,030
Ahora por favor señoras
Extendió su mano izquierda.

296
00:15:16,840 --> 00:15:18,550
Comencemos este juego.

297
00:15:37,160 --> 00:15:38,960
Vale, se acabó el tiempo.

298
00:15:45,000 --> 00:15:49,000
♪Pasos relajantes, polvo fragante,
sombras tenues, fragancia floral oculta ♪

299
00:15:49,760 --> 00:15:54,000
♪Las nubes y el agua son vagas.
visto uno frente al otro ♪

300
00:15:54,360 --> 00:15:55,150
¿Quién eres?

301
00:15:55,150 --> 00:15:56,200
Lo siento, señorita. Atraje a la persona equivocada.

302
00:15:56,440 --> 00:15:57,630
estas tomados de la mano
manos de otras personas.

303
00:15:57,840 --> 00:15:58,420
Una vez más, por supuesto que puedes.

304
00:15:58,460 --> 00:15:59,150
No me amas.

305
00:15:59,390 --> 00:16:00,600
¿Cómo es posible una vez más?

306
00:16:00,790 --> 00:16:01,440
Cuicui.

307
00:16:03,600 --> 00:16:10,720
♪Un sentimiento que es difícil de olvidar.
decidido unilateralmente ♪

308
00:16:10,880 --> 00:16:14,560
♪No sé qué hacer,
pero me mantiene vagando ♪

309
00:16:14,640 --> 00:16:18,040
♪¿Tus poderes están desapareciendo silenciosamente?
y me dolió el corazón♪

310
00:16:18,040 --> 00:16:20,040
♪Me dejaste con un sueño♪

311
00:16:20,040 --> 00:16:25,560
♪¿Cómo puedo
vivir contigo para siempre ♪

312
00:16:31,670 --> 00:16:33,270
¿Adónde se han ido estos Grandes Maestros?

313
00:16:34,160 --> 00:16:35,390
¿Por qué no se puede ver a nadie?

314
00:16:36,190 --> 00:16:36,750
Oh sí.

315
00:16:38,000 --> 00:16:39,320
Ese tablero decorativo de luna creciente

316
00:16:40,280 --> 00:16:41,150
esta en...

317
00:16:42,160 --> 00:16:43,000
parece que soy

318
00:16:43,830 --> 00:16:44,870
He visto ese cartel en la calle.

319
00:16:45,480 --> 00:16:46,150
Está aquí.

320
00:16:46,880 --> 00:16:47,750
Vamos.

321
00:16:50,120 --> 00:16:50,800
Este. Felicitaciones a ustedes chicos.

322
00:16:51,120 --> 00:16:51,750
Por favor acepte.

323
00:17:04,280 --> 00:17:05,200
Esto es realmente hermoso.

324
00:17:09,200 --> 00:17:10,830
¿Cómo me reconociste antes?

325
00:17:13,060 --> 00:17:14,240
lo he comprobado
El pulso de la princesa,

326
00:17:14,630 --> 00:17:16,030
Seguro que recuerdas la forma de las manos de la princesa.

327
00:17:16,550 --> 00:17:17,550
tu decides

328
00:17:17,790 --> 00:17:18,590
¿Solo basado en eso?

329
00:17:20,480 --> 00:17:21,200
Además de eso,

330
00:17:22,350 --> 00:17:23,590
La princesa está rodeada de libros.
todo el año,

331
00:17:24,150 --> 00:17:25,680
el olor a libros persiste en tus dedos.

332
00:17:26,150 --> 00:17:27,000
Eres diferente a los demás.

333
00:17:33,310 --> 00:17:33,830
Malo.

334
00:17:34,200 --> 00:17:34,830
Lo olvidé hoy,

335
00:17:34,960 --> 00:17:35,750
Tengo una cita con Gran Hermano y Xiyao.

336
00:17:35,960 --> 00:17:36,680
para igualarlos.

337
00:17:36,960 --> 00:17:37,480
Vamos, ve rápido.

338
00:17:37,680 --> 00:17:38,640
Señorita, su linterna.

339
00:17:38,920 --> 00:17:39,750
Gracias.

340
00:17:42,280 --> 00:17:43,960
dije adiós
a Su Alteza el Príncipe Heredero.

341
00:17:57,350 --> 00:17:58,030
¿Por qué cayó?

342
00:17:58,280 --> 00:17:58,790
si

343
00:17:59,070 --> 00:17:59,790
Muy peligroso.

344
00:18:00,720 --> 00:18:01,640
Casi se cae encima de él.

345
00:18:02,680 --> 00:18:03,550
Por suerte este tipo era muy ágil.

346
00:18:04,000 --> 00:18:04,750
Muy sorprendente.

347
00:18:05,630 --> 00:18:06,400
Lo comprobaré por un momento.

348
00:18:14,630 --> 00:18:16,030
esto es epilepsia
causado por convulsiones.

349
00:18:43,310 --> 00:18:44,790
Se ha recuperado.

350
00:18:47,000 --> 00:18:48,510
Verdaderamente un poderoso sanador.

351
00:18:50,390 --> 00:18:51,400
Simplemente te hace entrar en pánico.

352
00:18:51,440 --> 00:18:52,160
Correcto.

353
00:18:52,520 --> 00:18:54,310
Gracias a Dios está bien.

354
00:19:11,070 --> 00:19:12,480
¿Por qué el secretario Du?
quien es un funcionario

355
00:19:12,870 --> 00:19:14,030
¿Se puede ser hábil así?

356
00:19:16,000 --> 00:19:16,790
Su Alteza el Príncipe Heredero.

357
00:19:20,280 --> 00:19:21,160
¿Qing?

358
00:19:25,000 --> 00:19:25,830
¿Dónde está Yaoyao?

359
00:19:28,390 --> 00:19:29,240
Estoy aquí.

360
00:19:31,520 --> 00:19:32,030
Lo siento

361
00:19:32,310 --> 00:19:33,240
porque hay algunas cosas en el camino,

362
00:19:33,440 --> 00:19:34,510
así que llego tarde.

363
00:19:34,870 --> 00:19:36,030
¿Estás perdido otra vez?

364
00:19:41,960 --> 00:19:42,750
¿Dónde está Wan'er?

365
00:19:45,790 --> 00:19:46,480
¡Presuntuoso!

366
00:19:46,920 --> 00:19:48,030
¿Sabes quién soy?

367
00:19:48,630 --> 00:19:49,160
yo soy...

368
00:19:49,310 --> 00:19:49,750
¿Lo sabías?

369
00:19:50,220 --> 00:19:51,420
lo haremos pronto

370
00:19:51,420 --> 00:19:52,560
Ritual de Adoración a la Luna.

371
00:19:52,720 --> 00:19:53,550
No te acerques.

372
00:19:54,870 --> 00:19:55,510
Déjame decirte,

373
00:19:56,070 --> 00:19:57,070
después de que terminó el ritual de Adoración a la Luna,

374
00:19:57,520 --> 00:19:59,350
podremos vivir juntos hasta la vejez

375
00:19:59,830 --> 00:20:01,030
y permanecer leales el uno al otro.

376
00:20:15,200 --> 00:20:16,480
Nadie puede detenerme

377
00:20:17,110 --> 00:20:18,960
casarme con mi esposa.

378
00:20:36,830 --> 00:20:38,000
¿Qué... qué le pasó?

379
00:20:38,720 --> 00:20:39,400
Aguja de oración de muerte.

380
00:20:40,140 --> 00:20:41,140
Déjalo vivir
más sufrimiento que muerte.

381
00:20:43,240 --> 00:20:44,070
Estás bien, ¿verdad?

382
00:20:46,870 --> 00:20:47,960
Gongye Qi.

383
00:20:52,390 --> 00:20:54,110
Qué miedo.

384
00:20:54,680 --> 00:20:57,070
lo se
si vienes a salvarme.

385
00:21:04,070 --> 00:21:04,960
Familia Imperial y Familia Su

386
00:21:05,000 --> 00:21:05,960
guardan rencor unos contra otros.

387
00:21:07,200 --> 00:21:08,160
No puedo hacer así.

388
00:21:15,000 --> 00:21:15,640
princesa,

389
00:21:16,520 --> 00:21:17,400
por favor compórtate apropiadamente.

390
00:21:23,480 --> 00:21:24,240
Lo sé.

391
00:21:25,390 --> 00:21:27,510
Sé que te gusto.

392
00:21:31,040 --> 00:21:31,680
Princesa.

393
00:21:34,550 --> 00:21:35,270
Lo has entendido mal.

394
00:21:37,720 --> 00:21:39,070
Entonces, ¿por qué no te atreves a mirarme?

395
00:21:43,630 --> 00:21:44,240
Entonces...

396
00:21:45,520 --> 00:21:46,350
Entonces es por mi identidad.

397
00:21:46,350 --> 00:21:47,440
como princesa.

398
00:21:47,440 --> 00:21:48,160
¿Eso es correcto?

399
00:21:52,070 --> 00:21:52,680
nuestra identidad

400
00:21:53,870 --> 00:21:55,110
no adecuado.

401
00:21:55,960 --> 00:21:56,400
Yo...

402
00:21:56,620 --> 00:21:57,360
puedo preguntarle a mi madre

403
00:21:57,520 --> 00:21:58,240
para bendecirnos.

404
00:21:58,590 --> 00:21:59,240
Incluso puedo dejarlo ir

405
00:21:59,440 --> 00:22:00,310
La identidad de la princesa.

406
00:22:00,630 --> 00:22:01,110
Tu...

407
00:22:01,390 --> 00:22:02,000
en realidad lo soy

408
00:22:02,000 --> 00:22:03,310
No me importa esa identidad.

409
00:22:04,550 --> 00:22:05,350
Si puedes estar con la gente

410
00:22:05,550 --> 00:22:06,270
que me gusta,

411
00:22:07,440 --> 00:22:08,920
a pesar de ser una persona común y corriente,

412
00:22:10,520 --> 00:22:12,310
Yo también me siento feliz.

413
00:22:25,520 --> 00:22:26,270
¿Qué parte está lesionada?

414
00:22:27,110 --> 00:22:27,830
¿Están tus pies?

415
00:22:29,110 --> 00:22:29,960
Estoy realmente herido.

416
00:22:30,390 --> 00:22:31,200
Mi corazón está herido.

417
00:22:31,590 --> 00:22:31,960
estoy herido

418
00:22:32,070 --> 00:22:32,590
en todas partes.

419
00:22:33,720 --> 00:22:34,510
Tú, estúpido sanador,

420
00:22:35,110 --> 00:22:36,790
Tienes que cuidar de mí por el resto de mi vida.

421
00:22:39,590 --> 00:22:41,200
¿Por qué la princesa es tan inteligente?
hablar palabras de amor?

422
00:22:42,480 --> 00:22:43,960
¿Aprendes de los libros?

423
00:22:44,550 --> 00:22:45,110
No.

424
00:22:45,790 --> 00:22:46,960
Aprendí de Qing.

425
00:22:47,520 --> 00:22:48,510
Qing dijo:

426
00:22:49,480 --> 00:22:50,880
Esto se llama seducción.

427
00:22:56,480 --> 00:22:57,240
¿De qué te ríes?

428
00:22:57,720 --> 00:22:58,240
De todos modos...

429
00:22:58,480 --> 00:22:59,400
Básicamente estoy herido.

430
00:22:59,720 --> 00:23:00,240
estoy herido

431
00:23:00,280 --> 00:23:00,920
en todas partes.

432
00:23:01,200 --> 00:23:02,480
Te molestaré así

433
00:23:02,790 --> 00:23:03,550
de por vida.

434
00:23:06,350 --> 00:23:07,350
Ya que la venganza ha sido vengada,

435
00:23:08,630 --> 00:23:09,270
yo también puedo vivir

436
00:23:09,310 --> 00:23:10,750
seguir mis propias intenciones.

437
00:23:12,080 --> 00:23:15,440
♪Sin embargo, te amo mucho.
y quiero estar siempre contigo ♪

438
00:23:15,440 --> 00:23:19,360
♪Qué irracional es el amor
entonces la ilusión se sigue repitiendo♪

439
00:23:19,360 --> 00:23:21,920
♪Todavía te extraño♪

440
00:23:21,920 --> 00:23:25,760
♪No sé qué hacer,
pero me mantiene vagando ♪

441
00:23:25,760 --> 00:23:29,240
♪¿Tus poderes están desapareciendo silenciosamente?
y me dolió el corazón♪

442
00:23:29,240 --> 00:23:31,240
♪Me dejaste con un sueño♪

443
00:23:31,240 --> 00:23:36,720
♪¿Cómo puedo
vivir contigo para siempre ♪

444
00:23:45,790 --> 00:23:46,400
Lo lastimaste.

445
00:24:00,000 --> 00:24:02,240
Esta maldita historia se desvió nuevamente.

446
00:24:02,920 --> 00:24:04,310
Los actores principales
perdió la oportunidad.

447
00:24:04,720 --> 00:24:06,000
Ji Wan'er y Gongye Qi

448
00:24:06,200 --> 00:24:07,830
en cambio se acelera
progreso de su relación.

449
00:24:08,390 --> 00:24:10,310
Cosa involuntaria
En realidad obtuve resultados sin problemas.

450
00:24:13,240 --> 00:24:13,680
tercer hermano,

451
00:24:14,310 --> 00:24:15,640
Qi y yo hemos tomado una decisión.

452
00:24:16,040 --> 00:24:17,480
Queremos vivir bien juntos

453
00:24:18,440 --> 00:24:20,110
se convirtió en médico gong del sur
y el erudito Wan

454
00:24:20,440 --> 00:24:21,400
del Norte de por vida.

455
00:24:22,720 --> 00:24:23,400
No estoy de acuerdo.

456
00:24:26,280 --> 00:24:26,680
¿Por qué?

457
00:24:27,280 --> 00:24:28,790
¿No eres el mejor de los amigos?

458
00:24:30,240 --> 00:24:31,440
Precisamente porque te entiendo,

459
00:24:33,520 --> 00:24:35,160
Entonces ustedes no son compatibles en absoluto.

460
00:24:35,440 --> 00:24:36,350
Adecuado o no...

461
00:24:39,920 --> 00:24:40,640
Adecuado o no

462
00:24:40,680 --> 00:24:41,400
no eres tú quien decide.

463
00:24:44,350 --> 00:24:45,750
¿Realmente puedes?

464
00:24:47,720 --> 00:24:48,270
Por el bien de Wan'er,

465
00:24:49,310 --> 00:24:50,510
Puedo esforzarme tanto como pueda.

466
00:24:53,680 --> 00:24:55,310
ustedes no lo harán
obtuvo buenos resultados.

467
00:24:57,000 --> 00:24:57,880
Tercer hermano, tú...

468
00:25:00,870 --> 00:25:01,830
No importa cómo resulte,

469
00:25:02,240 --> 00:25:03,750
en mi corazón solo está él.

470
00:25:07,900 --> 00:25:08,980
¿Es eso suficiente?
ver el programa?

471
00:25:17,110 --> 00:25:18,350
Por el bien de Wan'er, Gongye Qi puede dejarlo ir.

472
00:25:18,390 --> 00:25:20,000
prejuicio y odio
a la Familia Imperial.

473
00:25:20,550 --> 00:25:21,200
¿Por qué no quieres

474
00:25:21,240 --> 00:25:22,160
darles una oportunidad?

475
00:25:23,870 --> 00:25:24,440
Bien.

476
00:25:28,150 --> 00:25:29,240
Puedo estar de acuerdo,

477
00:25:33,630 --> 00:25:35,260
pero tienes que moverte
a la Residencia del Rey Lv nuevamente.

478
00:25:40,280 --> 00:25:41,790
¿Qué tiene esto que ver conmigo?

479
00:25:42,100 --> 00:25:42,790
Estás causando problemas deliberadamente.

480
00:25:43,630 --> 00:25:45,000
Siempre soy así.

481
00:25:51,790 --> 00:25:52,240
Bien.

482
00:25:53,520 --> 00:25:55,790
Para la felicidad de Wan'er, estoy de acuerdo.

483
00:25:57,520 --> 00:25:58,440
Hua Qing Ge.

484
00:25:59,590 --> 00:26:00,270
¿Qué deseas?

485
00:26:02,630 --> 00:26:03,750
Finalmente lo admites.

486
00:26:08,960 --> 00:26:09,960
La concubina de mi rey.

487
00:26:19,590 --> 00:26:22,030
Esperaré a la concubina del rey.
Regresó a la residencia.

488
00:26:26,390 --> 00:26:27,590
Resulta que fui engañado por él.

489
00:26:28,280 --> 00:26:29,920
Si es así,
¿Todavía quiere matarme?

490
00:26:31,680 --> 00:26:33,960
Recibiendo a la concubina del rey
Regresó a la residencia.

491
00:26:37,110 --> 00:26:39,240
Más tarde, si pasa algo
lo que necesitas,

492
00:26:39,240 --> 00:26:40,070
[Salón Anxiang]

493
00:26:40,070 --> 00:26:41,400
solo ordena al camarero
para hacerlo.

494
00:26:42,630 --> 00:26:44,240
Eres la dueña de esta residencia.

495
00:26:45,550 --> 00:26:46,830
Todas tus necesidades diarias,

496
00:26:47,680 --> 00:26:50,240
hasta que quieras
cómo configurarlo.

497
00:26:53,480 --> 00:26:56,240
En realidad lo mismo que
antes era suficiente.

498
00:26:56,440 --> 00:26:57,790
Esto... esto es demasiado.

499
00:27:00,790 --> 00:27:01,200
La concubina del rey.

500
00:27:01,550 --> 00:27:02,070
Sí.

501
00:27:04,200 --> 00:27:05,070
Más tarde, Moyu

502
00:27:05,280 --> 00:27:06,480
Seguirá siendo tu servidor.

503
00:27:07,390 --> 00:27:08,310
Si hay algo que necesitas,

504
00:27:08,830 --> 00:27:10,030
solo ordénalo.

505
00:27:10,790 --> 00:27:12,030
Enviar un experto como este

506
00:27:12,070 --> 00:27:12,960
para seguirme,

507
00:27:13,440 --> 00:27:15,310
en realidad para servir
o mirándome?

508
00:27:18,040 --> 00:27:19,240
¿Cómo estás, Moyu?

509
00:27:19,440 --> 00:27:21,480
Realmente te extraño mucho.

510
00:27:21,790 --> 00:27:22,270
la concubina del rey,

511
00:27:22,630 --> 00:27:23,240
tus palabras

512
00:27:23,440 --> 00:27:24,880
Hay que decirle a Su Majestad.

513
00:27:31,280 --> 00:27:33,310
Después de regresar al Salón Dongzheng
resolver asuntos públicos,

514
00:27:35,110 --> 00:27:36,160
Volveré a casa para acompañarte.

515
00:27:48,830 --> 00:27:49,510
Maestro, sujételo bien.

516
00:27:50,550 --> 00:27:51,160
Duque.

517
00:27:51,790 --> 00:27:52,680
Según los informes, el forense Lin

518
00:27:52,790 --> 00:27:53,960
ven a menudo
a esta tienda de sopa de albóndigas.

519
00:27:59,790 --> 00:28:00,440
Señora,

520
00:28:00,550 --> 00:28:01,350
Pida un plato pequeño de sopa de albóndigas.

521
00:28:02,000 --> 00:28:02,880
Señorita Lin,

522
00:28:03,110 --> 00:28:04,510
No has venido desde hace unos días.

523
00:28:04,870 --> 00:28:06,000
Acabo de terminar un caso.

524
00:28:07,680 --> 00:28:08,240
Sentarse.

525
00:28:17,440 --> 00:28:18,240
Saludos al Duque de la Defensa.

526
00:28:19,000 --> 00:28:19,550
No es necesario saludar.

527
00:28:19,720 --> 00:28:20,270
Dejar. Sentarse.

528
00:28:21,040 --> 00:28:21,480
Bien.

529
00:28:30,440 --> 00:28:32,240
¿El duque vino a comer sopa de albóndigas?

530
00:28:32,830 --> 00:28:33,640
si

531
00:28:38,110 --> 00:28:39,200
Señorita, disfrútela.

532
00:28:44,720 --> 00:28:46,070
Rara vez hay personas

533
00:28:46,310 --> 00:28:49,160
que comen sopa de albóndigas
con muchos chiles.

534
00:28:50,440 --> 00:28:51,590
Me gusta comer comida picante desde pequeña.

535
00:28:52,680 --> 00:28:54,680
En este sentido, eres similar a mi hija.

536
00:28:55,200 --> 00:28:56,550
También le gusta comer pequeñas albóndigas de sopa.

537
00:28:57,110 --> 00:28:58,790
y le gusta comer comida picante.

538
00:28:59,150 --> 00:29:00,270
Luego, cuando el duque regrese a casa,

539
00:29:00,520 --> 00:29:02,030
mejor tráelo
Un cuenco para la señorita también.

540
00:29:03,550 --> 00:29:06,310
el esta separado de mi
durante años.

541
00:29:07,000 --> 00:29:08,400
Cuando crezca,

542
00:29:09,200 --> 00:29:11,960
Debería tener la misma edad que tú.

543
00:29:13,480 --> 00:29:14,000
Disculpe.

544
00:29:14,480 --> 00:29:15,750
No quise mencionarlo

545
00:29:15,790 --> 00:29:17,030
algo que entristeció al duque.

546
00:29:17,920 --> 00:29:18,510
No importa.

547
00:29:24,480 --> 00:29:26,070
Si realmente eres mi hija,

548
00:29:26,830 --> 00:29:28,590
No sé si me aceptarás

549
00:29:29,680 --> 00:29:30,880
que son muchos años

550
00:29:30,920 --> 00:29:33,550
no cumplió con sus responsabilidades
cuidarte como a un padre.

551
00:29:44,590 --> 00:29:45,160
Su Señoría.

552
00:29:47,070 --> 00:29:48,510
¿Ha confesado el asesino del rey Qi?

553
00:29:49,040 --> 00:29:49,350
Ya.

554
00:29:50,000 --> 00:29:51,240
Tal como lo describe.

555
00:29:51,720 --> 00:29:52,590
¿Se ha determinado el castigo?

556
00:29:53,960 --> 00:29:55,160
Algo anda mal si confiesa.

557
00:29:57,150 --> 00:29:58,110
No entiendo.

558
00:29:58,920 --> 00:30:00,030
Definitivamente era sólo un chivo expiatorio.

559
00:30:03,830 --> 00:30:05,400
Este archivo fue escrito por el Secretario Du

560
00:30:05,590 --> 00:30:06,310
hace veinte años?

561
00:30:06,480 --> 00:30:06,880
Correcto.

562
00:30:07,790 --> 00:30:08,830
Todos los archivos relacionados con el caso.

563
00:30:09,310 --> 00:30:10,790
chica desaparecida
en el Festival de Adoración a la Luna cada año

564
00:30:11,110 --> 00:30:12,640
registrado por el propio secretario Du.

565
00:30:12,960 --> 00:30:13,920
Este caso se remonta

566
00:30:13,960 --> 00:30:14,510
a hace 20 años.

567
00:30:15,280 --> 00:30:16,070
Ves el archivo escrito.

568
00:30:16,070 --> 00:30:17,070
por el Secretario Du hace 20 años,

569
00:30:17,310 --> 00:30:18,590
su letra era rígida.

570
00:30:19,350 --> 00:30:20,590
Veinte años después,

571
00:30:20,630 --> 00:30:22,070
Su letra era elegante y suave.

572
00:30:23,680 --> 00:30:24,440
No seas...

573
00:30:26,110 --> 00:30:27,680
Secretario Du
¿No eres nativo de este país?

574
00:30:28,550 --> 00:30:29,110
Quizás también...

575
00:30:30,720 --> 00:30:32,240
Después de todo, el Secretario Du
increíblemente hábil.

576
00:30:32,630 --> 00:30:33,310
Es realmente sospechoso.

577
00:30:41,280 --> 00:30:42,880
Dijo que el brazo del Secretario Du
sufrió una lesión.

578
00:30:43,720 --> 00:30:45,070
el acaba de dimitir
para volver a casa.

579
00:30:45,550 --> 00:30:46,310
A partir de estas diversas pistas,

580
00:30:46,960 --> 00:30:47,790
él es más sospechoso.

581
00:30:50,590 --> 00:30:51,590
El Príncipe Heredero no tiene por qué molestarse.

582
00:30:52,390 --> 00:30:53,750
Lo investigaré yo mismo.

583
00:30:55,150 --> 00:30:56,200
Mi padre nos ordenó a los dos

584
00:30:56,210 --> 00:30:57,090
para investigar este caso juntos.

585
00:30:57,520 --> 00:30:59,270
Además, el segundo hermano fue asesinado.

586
00:30:59,590 --> 00:31:00,480
¿Cómo podría no importarme?

587
00:31:03,310 --> 00:31:04,590
Si el Príncipe Heredero no sospecha de mí,

588
00:31:05,070 --> 00:31:05,960
eso incluye ayudar.

589
00:31:08,680 --> 00:31:09,590
¿Du Hui ha abandonado la ciudad?

590
00:31:10,520 --> 00:31:11,440
Se ha llevado a cabo el traspaso de cargos,

591
00:31:12,040 --> 00:31:13,030
pero aún no ha salido de la ciudad.

592
00:31:13,720 --> 00:31:15,350
No sé cuál es su próximo plan.

593
00:31:17,550 --> 00:31:18,830
enviar gente
para observarlo en secreto.

594
00:31:19,350 --> 00:31:20,440
No lo alertes.

595
00:31:21,440 --> 00:31:22,750
Tenemos que atraer al cerebro.
detrás de esto para salir.

596
00:31:42,320 --> 00:31:47,050
♪Pasos relajantes, polvo fragante,
sombras tenues, fragancia floral oculta ♪

597
00:31:47,160 --> 00:31:51,600
♪Las nubes y el agua son vagas.
visto uno frente al otro ♪

598
00:31:51,600 --> 00:31:54,470
♪Separados en medio de un sueño♪

599
00:31:56,160 --> 00:32:00,630
♪Solo la luna te acompaña
cuando quieres expresar tu tristeza ♪

600
00:32:00,880 --> 00:32:08,320
♪Un sentimiento que es difícil de olvidar.
decidido unilateralmente ♪

601
00:32:08,320 --> 00:32:12,030
♪Las mujeres vuelven a jugar un papel
en este escenario de títeres ♪

602
00:32:12,030 --> 00:32:15,240
♪ Ahora, ¿de qué lado estás ♪?

603
00:32:15,450 --> 00:32:21,760
♪¿Por qué debería estar triste?
Si nunca estás lejos de mí♪

604
00:32:21,870 --> 00:32:25,470
♪Simplemente no lo sé
¿Desde cuándo mi corazón empezó a moverse?

605
00:32:25,520 --> 00:32:29,160
♪Sin embargo, te amo mucho.
y quiero estar siempre contigo ♪

606
00:32:29,160 --> 00:32:33,020
♪Qué irracional es el amor
entonces la ilusión se sigue repitiendo♪

607
00:32:33,020 --> 00:32:35,540
♪Todavía te extraño♪

608
00:32:35,540 --> 00:32:39,430
♪No sé qué hacer,
pero me mantiene vagando ♪

609
00:32:39,430 --> 00:32:42,920
♪¿Tus poderes están desapareciendo silenciosamente?
y me dolió el corazón♪

610
00:32:42,920 --> 00:32:44,890
♪Me dejaste con un sueño♪

611
00:32:44,890 --> 00:32:50,470
♪¿Cómo puedo
vivir contigo para siempre ♪

612
00:33:05,180 --> 00:33:08,380
♪Las mujeres vuelven a jugar un papel
en este escenario de títeres ♪

613
00:33:08,720 --> 00:33:11,870
♪ Ahora, ¿de qué lado estás ♪?

614
00:33:12,100 --> 00:33:18,380
♪¿Por qué debería estar triste?
Si nunca estás lejos de mí♪

615
00:33:18,600 --> 00:33:22,200
♪Simplemente no lo sé
¿Desde cuándo mi corazón empezó a moverse?

616
00:33:22,200 --> 00:33:25,800
♪Sin embargo, te amo mucho.
y quiero estar siempre contigo ♪

617
00:33:25,800 --> 00:33:29,620
♪Qué irracional es el amor
entonces la ilusión se sigue repitiendo♪

618
00:33:29,620 --> 00:33:31,920
♪Todavía te extraño♪

619
00:33:31,930 --> 00:33:35,920
♪No sé qué hacer,
pero me mantiene vagando ♪

620
00:33:35,920 --> 00:33:39,320
♪¿Tus poderes están desapareciendo silenciosamente?
y me dolió el corazón♪

621
00:33:39,320 --> 00:33:41,420
♪Me dejaste con un sueño♪

622
00:33:41,420 --> 00:33:46,520
♪¿Cómo puedo
vivir contigo para siempre ♪


